El uso del sitio y/o información del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) www.ine.cl o de cualquiera de sus componentes implica la aceptación expresa de los términos que
a continuación se enuncian:
I. USO DEL SITIO WEB WWW.INE.CL
- El Instituto Nacional de Estadísticas (INE) difunde información de calidad, conforme a sus propias metodologías. Por ello, el sitio www.ine.cl tiene por propósito
facilitar a los usuarios el acceso a la información estadística.
- El Instituto Nacional de Estadísticas no asume ninguna responsabilidad por la alteración o manipulación de los datos una vez publicados en él.
- Este sitio en Internet ofrece enlaces a otros organismos nacionales e internacionales. No obstante, el INE no asume ningún tipo de responsabilidad por el contenido, ni por el uso de esos sitios.
- Las leyes, reglamentos y demás disposiciones que aparecen en el sitio no crean derechos ni establecen obligaciones distintas de las contenidas en las disposiciones publicadas en el Diario Oficial, disponible en https://www.diariooficial.interior.gob.cl
SOBRE LA RESPONSABILIDAD DE LOS USUARIOS:
- Puede utilizar la información del INE con apego a lo dispuesto en lo dispuesto en el presente documento.
- Se obliga a hacer buen uso del sitio, respetando la normatividad vigente en la materia, y a no causar daños en el mismo.
- Debe contar con un equipo que cumpla con las características mínimas necesarias para navegar en el sitio.
- Exime al INE de toda responsabilidad por los daños que el uso del sitio le pudieran ocasionar en forma incidental o consecuente con su equipo, información, patrimonio o persona.
- Acepta y se obliga a utilizar el sitio para fines lícitos y con apego a las disposiciones legales aplicables.
SOBRE LA RESPONSABILIDAD DEL INE:
- No garantiza el funcionamiento de la red de comunicaciones y por lo tanto no asume responsabilidad alguna sobre la disponibilidad de este sitio.
- No garantiza el suministro continuo de la información.
- No se responsabiliza de ningún daño o perjuicio sufrido por el usuario que se derive del acceso a los servidores institucionales o del uso de información o aplicaciones en ellos contenidos. Aunque el material contenido en este
sitio ha sido previamente revisado con las últimas herramientas antivirus, el INE le recomienda tomar precauciones para proteger su equipo.
- La vigencia de estos Términos de Uso y Licencia de Datos Abiertos es por tiempo indefinido siempre que no se contravengan las disposiciones anteriores.
- El uso no autorizado en contravención de estos Términos de Uso y Licencia de Datos Abiertos, podrá ser sancionado de acuerdo con la legislación vigente aplicable.
- Se reserva el derecho, en cualquier momento y sin previa notificación al Usuario, a modificar ampliar o suspender temporalmente la presentación, configuración, especificaciones técnicas y servicios del sitio web, de forma
unilateral.
- Se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los presentes Términos de Uso y Licencia de Datos Abiertos.
II. SOBRE LA DISPONIBILIZACIÓN Y USO DE BASES DE DATOS E INFORMACIÓN
- El INE disponibilizará (publicará) sus bases de datos en estricto apego a la “Guía para el control de la divulgación estadística de microtados” [1] o en su versión más actualizada
que se encuentre publicada.
- Los usuarios no podrán directa o indirectamente, utilizar métodos, algoritmos, otras bases de datos, registros administrativos u otras fuentes de información, cualquiera sea el fin, para determinar la identidad de las personas
naturales o jurídicas o individualizar los registros (microdatos) contenidos en dichas bases de datos publicadas por el INE. Dicho acto contraviene la normativa relacionada con la ley Nº 19.628 de protección de datos personales;
lo consagrado en el artículo 19 Nº4 de la Constitución Política de la República; la Ley N° 20.575, que establece el Principio de Finalidad en el Tratamiento de Datos Personales; y por ende aplica la normativa
vigente.
- El Instituto Nacional de Estadísticas comparte información, bases de datos y/o análisis de acuerdo a metodologías propias, por lo que no se hace responsable del uso de las bases de datos, cálculos, informaciones
o análisis que se puedan obtener producto de las mismas, ni de la interpretación y aplicación que el usuario haga de los resultados obtenidos a través del uso de la información; por lo que cualquier decisión
basada en su interpretación excluye al INE de responsabilidad alguna. Asimismo, no será responsable de las diferencias obtenidas por precisiones, redondeos, y/o modificaciones numéricas, así como cambios técnicos
o tecnológicos que puedan incidir en tales resultados.
- Lo anterior no obsta al derecho del Instituto Nacional de Estadísticas para formular observaciones a interpretaciones erróneas que de ellas se hagan por su parte.
III. DEL LIBRE USO DE LA INFORMACIÓN DEL INE O LICENCIA DE DATOS ABIERTOS
El contenido de este sitio Web se rige bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional [2]. Bajo esta licencia, usted es libre de:
- Compartir: copiar, difundir, publicar y distribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar: remezclar, transformar, extraer, adaptar y crear a partir del material para cualquier finalidad, incluso comercial
El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia, o las siguientes condiciones:
- Reconocimiento: debe “reconocer adecuadamente” [3] la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e “indicar si se han realizado cambios” [4]. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero
no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace. Ejemplo: “Fuente: INE, nombre del producto donde se extrae la información, actualizada 2019”.
- CompartirIgual: si remezcla, transforma o crea a partir del material, deberá difundir sus contribuciones bajo la “misma licencia que el original” [5]. En este sentido, debe asegurarse de notificar al usuario final de
cualquier análisis o transformación que haga a la información, y no presentarla de forma que se sugiera que dicho análisis o transformación ha sido realizada por el INE.
No hay restricciones adicionales: No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite [6].
El Instituto Nacional de Estadísticas comparte información, bases de datos y/o análisis de acuerdo a metodologías propias, por lo que no se hace responsable del uso de las bases de datos, cálculos, informaciones
o análisis que se puedan obtener producto de las mismas, ni de la interpretación y aplicación que el usuario haga de los resultados obtenidos a través del uso de la información; por lo que cualquier decisión
basada en su interpretación excluye al INE de responsabilidad alguna. Asimismo, no será responsable de las diferencias obtenidas por precisiones, redondeos, y/o modificaciones numéricas, así como cambios técnicos
o tecnológicos que puedan incidir en tales resultados.
Lo anterior no obsta al derecho del Instituto Nacional de Estadísticas para formular observaciones a interpretaciones erróneas que de ellas se hagan por su parte. La vigencia de estos Términos de Libre Uso es por tiempo
indefinido siempre que no se contravengan las disposiciones anteriores.